Наверх

Вы не зарегистрированы. Поэтому авторизуйтесь или укажите E-mail адрес, на который хотите получить уведомление о поступлении товара в продажу.

Внимание! Уведомление о поступлении товара будет отправлено Вам один раз.

Лидеры продаж
Поэма о скрытом смысле.Т.6
Отложить на потом

Поэма о скрытом смысле.Т.6

Автор: Джелал ад-Дин Руми

Нет в продаже


Издательство: Петербургское Востоковедение (2012 г.)

Твердый переплет, 480 стр.

Переводчик: Алексей Хисматулин

ISBN: 978-5-85803-449-0

Тираж: 1500 экз.

Размер: 70x100/16 (170x240 мм)

Вес: 580 гр.

Поискать похожие книги
Другие издания этой книги

Внимание!
Сроки комплектации временно увеличены!
Краткое описание

Поэма о скрытом смысле.Т.6.

Внешний вид книги Поэма о скрытом смысле.Т.6 может отличаться от изображения товара на сайте!

Лидеры продаж
Отзывы (1)
Последние отзывы:
 0 
Bekzod Gadaev (23.01.2016 в 23:48):

Поэма о скрытом смысле гигантский труд, фактически один из основных столпов суфийской литературы. Шедевр восточной поэзии принадлежащий "каламу" Джалал ад-Дина Руми. Ещё великий поэт Абдурахман Джами называл Маънави Маснави "Кораном на персидском языке". Столь высоко ценилось и ценится это произведение в мире истинных ценителей суфизма. Специалисты Института Востоковедения провели титаническую работу по переводу всего текста Маснави на русский язык, которая длилась 5 лет! Вы не найдёте в этом переводе рифмованные стихи которые знакомы нам с советских времён. Тогда в угоду рифмам терялся смысл, фактически суть произведения Руми. Здесь специалисты попытались и по моему достигли цели. А именно передать Маснави - Поэму о скрытом смысле, такой какой она и была. Теперь дело за специалистами комментировать а читателем искать суть и смысл мистического и великого произведения Мевляна Руми.

Ваше мнение очень интересно, но чтобы оставить свой отзыв, пожалуйста, зарегистрируйтесь